Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Episode Seven
Son,
I can't wait to tell you that
I won't die!
From now on,
we can play happily together everyday!
I-I-I....
Why are you here?
I-I come back to
bring you good news!
Hm, how did you get in?
By using the spare key under the shoe box.
Look at what you're wearing...
Who do you try to scare?
That's not important. Listen to me!
I was misdiagnosed!
I'm okay.
I want to come back...
I want to come back and live with you!
Gan Hong, what's going on?
Don't come out!
Who is it?
We're divorced!
You should go.
What are you doing?
Move away!
Get out of my way!
Mom...
Please...
just leave!
I'll...
I will...
I'll leave.
I want to be discharged.
Be discharged?
Yes! Now!
That won't happy just yet...
Why?
Because the day after tomorrow,
the commendation conference of the Quan Kang corporation.
is about to start!
Before that,
it's better for you to stay in the hospital.
I'm not in the mood for that.
But they already got everything ready...
The news of the commendation conference
have been put out there!
And the TV station
will have a outsidebroadcast vehicle over
to record the whole event.
And about your...
personal interviews, biograhies
and some other stuffs...
The news channel has made time
for all of them.
You, you can't just quit right now
like that！
I'm not a cancer fighter！
And I won't die either!
Yu...
I'm here
to tell you...
for smooth running of the event,
everyone who knows
about your misdiagnosis...
Doesn't matter it's a director, a doctor
or a nurse....
they all have been brought off by me.
They promised to...
So, just rest assured...
No one knows now
you're not a cancer patient.
So...
From now on,
You have to work with me...
and continue to be this terminally ill
but brave hero!
Do you understand?
Why do I have to do that?
I can just be the brave hero!
I stood up for the righteous！
I...
but why do I have to
pretend to be a sickman?
Yu Huanshui!
Think about it!
If you hadn't been terminally ill,
how could you have made
such a simple
righteous act
to be such a big deal as it is right now,
how could have so many people
adored you, liked you and sypathized with you?
and how could my bosses have taken you so seriously?
How could the media have pushed you
to the cusp of public opinion?
If you suddenly were to tell the public
that you had been misdiagnosed,
wouldn't you make this
serious thing
to be a joke?
Truth will come to light sooner or later!
I don't care.
Anyway, the most important thing right now
is to make sure the commendation conference goes well.
We can deal with the rest later...
I can't do that.
Yes, you can!
I can't!
You can surely do it!
I surely can't!
You can surely do it!
Why should I do it?
One million
I can't...
What do you mean?
Quan Kang corporation will give you a million for the reward.
That's a lot!
You are the dying
but brave hero!
That's why they made
such a decision.
But I can't live with this lie forever!
Yu,
we aren't lying.
And we won't live with it forever.
We aren't liers.
We just need to
delay the truth for a few days.
That means we would find out the misdiagnosis
after the commendation conference.
The last thing I want to say is
I'll try harder
to contribut to the society.
Thank you!
Quan Kang Group Cash Cheque
Tody, the city hero,Yu huanshui,
accompanied by the chairman of Quan Kang corporation,
Mr. Yue Quankang,
visited Quan Kang's workshop
and the exhibition hall.
During the visit,
Yu Quankang, the chairman,
told Mr. Yu Huanshui about
Quan Kang corporation's
developing history
and many excellent prizes,
the company have earned
all over the world.
Gan Hong, are we going to eat first?
Or wait for the kid to have it?
Hold on!
What is the hurry?
...set a high value,
And in the auditorium of Quan Kang,
he made a speech.
Mr. Yue Quankang, chairman of the board...
What are you watching?
You are more into it than me.
Yu Huanshui
has been rewarded for his bravery with
one million yuan!
A million? That's a lot!
Not really....
Ten million would be better...
With ten million,
he probobly won't keep thinking about our money.
At work,
we also need to carry forward the spirit of courage.
The commendation conference is done.
My mission has completed.
I'm out!
And you can tell the public that
I was misdiagnosed.
No way, bro...
Why not?
Just a moment ago, Mr. Liu, the vice president in the station,
called me in person.
He said
this commendation conference
had been very successful,
Your speech, particularly,
was exciting and inspiring!
Good...
That's because you had written it well.
Thank you.
So Quan Kang corporation decided to
have five more events in the city.
What's more, in their
branches all over the country,
they wants to have another ten,
or 15 events.
What are you doing?
isn't that... Isn't that good?
But I didn't know
it would end like this!
But there is no room for regret...
We can't just leave them dry...
Just bite the bullet...
Hang in there a little longer...
This... This is a big lie....
You won't be able to get out of it later!
What are you talking about
That's not a lie!
What we do is
exciting
and inspiring!
That's not a lie!
That's an improper use of words!
Just look at tomorrow's speech,
try to understand it
and remember it well!
When'll you give me the a million?
That's right!
The... the one million...
I asked the people in the Quankang corporation...
The one million will
be in your account.
only after
all the events
are done.
Holy...
What did you say?
Nothing... I just think out loud.
What's wrong?
Hurry up and try to remember the speech!
Be more passionate!
Passionate! Passionate!
Welcome Mr. Yu, the big hero,
come to Quan Kang corperation!
Welcome!
Please have a seat!
He can't leave the wheelchair just yet!
Slower down!
Please...
It's over today, isn't it?
There's one more place to go...
If... I were really sick,
I would...
I would be exhausted to death by you.
How could you do that?
Wearing a patient's uniform everyday,
I feel like a clown!
Can we arrange lesser events in the future?
Is it...
This's my company!
Hm...
Mr. Wei has told me several times...
He wants to threw a event at in the company and
commend you!
I can't refused that!
How could you do that!
No!
No, no! You need to
talk to me about those events in the future.
Hm...
You need to ask for my permission.
You can't disrepect me like that!
I-I...
Hm...
I don't want to be here!
Let's... Let's turn around!
Hm, Hm...
We are here!
Yu!
Our company's big hero is back!
Everyone misses you!
Welcome home, Mr. Yu.
Mr. Yu, we miss you!
Big Hero, you are back!
My hands aren't free.
Wheelchair!
Please...
Let the hero sit...
Here we go, Yu. No rush!
Isn't this wheelchair a little small?
Take it slow... Come!
Pedal!
Let me do it!
Hero,
you're finally back!
Applause!
Come in. Please come in! Please!
Let's go! Welcome, welcome!
WELCOME OUR HERO BACK
Today,
our long gone hero is
finally back.
With mixed feelings,
we welcome our hero home!
At this moment
we are all connected
with our hero
He did not hesitate to sacrifice his life
for what is righteous!
We are proud of him!
Meanwhile, he is terminally ill.
Soon he will leave us...
We feel sorry for him.
However,
We need to turned this pain into power!
Under the inspiration of our hero,
we will make Hong Qiang Cable
to be the best in China!
The best in the world!
Hong Qiang, Hong Qiang
China's best!
Hong Qiang Cable
worldwide business!
We are
Hone Qiang people!
We are the
best salesman!
Everyone!
Your sonorous and forceful voice,
for our hero,
is the best appreciation and commemoration!
Right here!
I want to make a grand announcement!
Hong Qiang Group
will give 20,000 RMB to reward
our hero,
Mr. Yu Huanshui!
In addition...
I would like to make another grand announcement!
In the name of the company, we'll
offer Mr. Yu Huanshui
a luxury cemetory plot
and fund his funeral
to honor and commemorate him.
Mr. Yu Huanshui
Under the cultivation of the company,
this excellent staff has grown
from an ordinary man
to be a big hero!
Mr. Yu Huanshui The hero through the ages.
Making a big scene just for humiliating me...
is that necessary?
This's cited for your great work!
It's your reward!
The reason I called you over
is to bring you good news.
We compromised.
We admited that we're not your match!
We lost.
We'll agree to all your terms.
But....
But!
Smart people alwasy has a "but"...
But we thought about it...
Even if we gave you 20 million...
That doesn't mean we would be safe.
How do we know,
after you take the money...
everything in the USB drive
won't be in the other people's hand?
and that he won't threathen us again?
You can rest assured!
I can swear on my honor!
Your honor?
What do you want?
Time...
As long as we reach a settlement...
When you give the USB to us,
we will immediately
pay you 500,000.
And then?
The rest
nineteen million and five hundred thousand,
we'll find an agent and a lawyer
to sigh a legally binding
donation agreement.
Since the next day after you died,
we'll start to count.
within the three years,
if nothing in the drive
leaks out,
three years later,
the lawyer'll transfer the rest to
your designated successor.
How nice it is!
After you die,
your son can legally
inheir the money.
He can grow up in the merry world.
Actually, I...
Yu...
you don't have much time left in your life...
No need to decide right now.
Sleep on it for a while!
We can talk about it after.
Dad!
Why are you here?
Dad!
Did you just finish your school?
What's the eggs for?
I peeled them for you.
Those are for me!
Thank you!
Are you still fighting at school?
No one dares to bully me now!
Well done!
During my whole life,
you are the second person who has peeled eggs for me.
Who is the first?
Is it my mother?
Not your mother...
It's my mother.
Your mother?
Son,
that doesn't sound good.
Dad...
Is your mother that old lady?
That old lady is your grandma.
My grandma?
The grandmother who already passed away.
That's right...
I can't even remember her...
Just don't forget me...
Honey,
do you have homework to do today?
Then, go outside and do your homework.
Mommy wants to talk with your dad.
Okay.
If you're thirsty,
ask that nurse
to help you out with water.
Okay!
Go ahead!
Does the doctor have any treatment plans?
Are you suffering now?
Do you want me to bring him over more often
to see you?
You can just go straight to the point.
I saw it on TV...
You got a million reward.
I know this money
has nothing to do with me.
We're divorced.
I don't want the money...
So... What do you mean?
I mean
have you thought of
what to do with it?
What do you think?
I think
you should make a will
And leave the money
to our son.
If you don't trust me,
you can put it on the will...
I can only hold the money for him.
When he turns 18,
the money,
I'll give every penny of it to him.
And you..
you should know very well
what kind of person your father is.
I'm afraid that in the future when you are gone,
I...
our son and I can't take him on.
If you don't have a problem,
I'll call a notary over...
Please say something...
You can just nod...
I won't get the one million...
I might not get it.
What... What do you mean?
I want to tell you another thing...
I'm not sick!
I won't die!
You... why are you
still lying?
I know you're upset,
Yu Huanshui,
but can we
face the reality?
I'm talking about reality!
I won't die!
Why don't you believe me?
Are you still upset with
what happened a few days ago?
Actually...
Actually, being here today,
I want to explain it too.
I remember you told me before...
You asked me
to find a good man and get married
on one condition that
he had to be good to our son.
I can assure you
that man will treat Yu Chen very well.
I...
How can you guarantee things like that?
Yuchen is my son!
He's just a stranger!
He's with you...
If you have feelings,
you will have a child of your own!
How could he
treat my son well?
He will treat
our son well,
because I know him!
What do you know about him?
He is...
We've only been divorced for a few days...
He already moved into
your house
with our son!
He has a serious problem!
Before I got married with you,
I already knew him.
He's my ex boyfriend.
Okay?
You never told me...
When we got married,
you said I was your first man.
It was my first time.
How has it to do with him being my ex?
Here is it...
He and I
were together in college.
He dropped out because of a fight.
And we lost contact.
Then?
On a school reunion,
we met again.
And then I had a fight with you.
One the second day,
you left for a businesstrip without saying good-bye.
He happened to ask me out...
in a fit of rage,
I went to see him.
Then what?
What happened?
Do you think there's a point for us
taling about it?
Yes! There is!
Of course, there is a point!
I have the right to know!
You...
So if you had slept with him,
you would have had an affair!
You Huanshui! Shut up!
In fact, it has
been bottled up inside of me for a long time!
I felt horrible.
I don't know,
before you die,
if I should have told you.
I know
my sorry and
my apolozy
won't make you forgive me.
But...
at least I said it today...
I am relieved.
Even if you are gone,
I won't feel guilty.
So... on that date,
you slept with him.
No!
Today, I
already said what I wanted.
Just think about the things about our son.
The Clinic Inpatient Department
Miss, where... where is he?
I don't know.
He might go out for a walk.
For a walk?
I heard nothing.
Maybe he hasn't been home...
I can't do it anymore!
Any normal person
won't live in the hospital.
The food is unbearable!
This breakfast
from the breakfast place downstairs of my house, their buns
and fried dough...
No place can make them taste as good.
That's what I want!
And the speech...
I can't remember it
I don't want to do it any more!
For the sake of me,
can you bite the bullet a little longer?
This bun is very delicious!
Do you think that's a joke?
And you can just do whatever you want.
How could I
tell that to Mr. Liu?
It's really delicious!
The fried dougn is good too.
By the way, Quan Kang coporation
just called.
Mr. Yue said that the one million...
Yeah, about that one million....
I didn't even take the 20 million...
One million means nothing to me....
Let's just enjoy the breakfast!
Shall we?
Well said!
Just quit like that!
You quit!
I'll quit too!
Keep eating yours!
Let me be!
I'll leave after I done.
Enjoy them!
I'll be in my late 50s this year.
I have been this news director
for twelve years.
I haven't had breakfast in 12 years
Can you believe it?
It's not that I didn't want to...
I didn't have time for it!
And this wonton...
I was lucky to have a bowl of instant noodle.
Oh wait!
I'm not director of the department yet
I'm a deputy director!
A 12 years of deputy director in the news department.
The director has already been transferred.
That position has been vacant for over two years.
Normally,
according to the qualification and seniority syetem,
that position should be mine!
Isn't it?
I am getting so old....
If I keep waiting,
I'll be too old for it.
I might retire as
the deputy director.
It's just a word,
but it makes big differences.
in the title and the treatment.
And most importantly,
It's embarracing!
It's very humiliating!
But Mr. Liu
just won't open his mouth...
He always said I
was dependable in work,
but I got no creativity in working ability.
What's the creative in work ability?
You see, isn't this freaking Liu
really a peice of crap!
But this time it was different.
I met you!
Now the whole station is treating me
differently！
Especially after I found out
you're not just
a brave hero
but also a cancer fighter!
So the big boss is very satisfied with my work.
With the commendation conferences,
and live broadcasts by the OB van,
finally, there is a company willing to award you with a million.
I'm alive because of you!
You know...
Every morning when I open my eyes,
I have been thinking of how to advertise you!
Only when you are famous,
can I turn the tables.
Who could have known?
I didn't know
you're a fake one!
Who would have known that you
could have taken the results wrong.
Great!
I become the one creates false news!
I cheated my bosses
and audiences.
no chance for me to get the position,
I'm telling you...
I probably be punished for it.
Will my...
my career end just like that?
Friends!
Let's give a big round of applause to
welcome our hero to the stage!
Hello, everyone.
My name is Yu Huanshui.
I'm an ordinary cable salesman.
Today, on Jialin TV's invitation
and the invitation of the Chairman of Quan Kang Group,
Mr. Yue Quankang,
to be here as the representatives of people
and to speak to you.
Mr. Yu!
Excuse me.
I have a question for you.
Eh?
Mr. Yu, here is the thing.
In the past two days, I found
a rumor spreading online.
Some netizens claimed that the pancreatic cancer you have
was a misdiagnosis.
It's a misdiagnosis!
Can you respond that?
Mr. Yu,
This gentleman...
Mr. Yu!
Would you please answer the question?
At the time of the accident,
which one of you were riding the motorcycle, you or Chen Dazhuang?
Mr. Yu!
are you really sick?
Don't shoot! Those are rumors on the internet.
Mr. Yu
If he is getting his treatment for the cancer,
Why there is no follow-up report about it?
Mr. Yu!
Take him out!
Mr. Yu!
Mr. Yu, please answer the questions!
Is there any story behind it?
【【【【
which one of you were riding the motorcycle, you or Chen Dazhuang?
Speaking of lying,
you are the master of it.
Who rode the motorcycle?
Chen Dazhuang...
Yu Huanshui,
I owe you one.
What do you owe me?
I hid the truth.
I told them
you were the one who rode the motorcycle.
The truth doesn't matter.
If it were me who survived,
maybe I would say that, too.
I don't blame you.
But I blame you for keep lying.
Your decades of life
had been distorted by lies!
Look at yourself now!
Are you the Yu Huanshui I knew?
We...
Your call didn't connect...
I could hard the buy signal from across the office.
Didn't you ask for leave?
I did, but it started to rain.
And the traffic was jammed.
The wine is worth two grands.
But...
it tastes like a ten grands' wine.
There's a chorus.
I can't really sing.
But they still let me stand in the front.
How hard it is.
One for two million...
What are you talking about?
I made ten copies of the USB drive.
You would have lived well
and have a great future for me, right?
Dazhuang...
I miss you.
Come on, stop crying!
You still have a lot of tears to shed.
Dazhuang!
What are you mumbling?
It's me...
Mr. Bai...
Are you dreaming or something?
Yeah.
You scared me!
I had a dream.
Who is Dazhuang?
One of my classmates.
Does he know about the misdiagnosis?
That's good! That's good!
About your health...
The doctor said,
recently,
you might be too tired...
You just need to take some rest,
get a few injections and have some piles.
Then, you will be fine.
And I reported to Mr. Liu
about your situation.
Mr. Liu asked
you to take a few more days off and
have a good rest.
You're here alone.
It's quite boring.
Do you want me to
call that Dazhuang over?
So that he can keep you company.
No, no need to.
Why's that?
He's been dead for a long time.
Alright, you enjoy. Please excuse me.
Okay.
I already know all about you.
I should go visit you...
I didn't expect you to come...
Don't worry.
Nothing to be afraid of...
It's just cancer!
We can just treat it!
I have money...
After my exhibition ends,
I'll give all the profits
to you to get the treatment.
Of course, I can only take out
my own part.
I can't speak on Tang Yun's behalf.
And about
the money I borrowed from you...
I didn't do it well...
I apologize.
The reason I'm here
is to apologize to you.
I always wanted to say that
man, I'm sorry.
When did he leave?
He had been gone when I came to change his medicine.
He had changed his cloth...
Here we go again.
Mr. Yu,
Hepin Distract To be the Model City of the Food Safety in the Nation.
Goodbye, teacher!
Mom,
Goodbye, teacher!
Bye
Goodbye, teacher!
Bye-bye!
Bye...
Yu Chen, Yu Chen!
Slower down!
You see? Do you like it?
Bye！
Goodbye, goodbye.
Teacher goodbye! Teacher goodbye!
Goodbye, goodbye!
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔